размозжил ей голову — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «размозжил ей голову»
размозжил ей голову — smashed her skull
Но на её левом виске вмятина, как-будто кто-то размозжил ей голову, а затем застрелил, чтобы это было похоже на дело рук мафии.
But her left temple was pushed in, like maybe someone smashed her skull and then popped her to make it look like a mob hit.
Либо, кто-то застрелил её, а затем размозжил ей голову, чтобы было непохоже.
Or someone popped her then smashed her skull to make it look like it wasn't.
размозжил ей голову — she smashed her head
Возможно она была возле дороги, когда Киран Кларк догнал её и размозжил ей голову.
Maybe she was near a driveway when Kieran Clark caught up to her and smashed her head into it.
Приземлилась на молоток, который размозжил ей голову?
She landed on the hammer, and she smashed her head open?
размозжил ей голову — другие примеры
— И размозжил ей голову камнем.
Then I bashed her face in with a rock. No!