размеры эпидемии — перевод на английский

размеры эпидемии — epidemic proportions

И одна пагубная склоннось достигла размеров эпидемии в наших школах.
And there is an addiction that is reaching epidemic proportions in our school.
Их количество достигает размеров эпидемии.
They're reaching epidemic proportions.