разматываться — перевод на английский

разматываться — unravel

Мой временной поток разматывается. Стирается.
My-my-my time stream... unravelling, erasing.
Точный аналог двоичной цифры какого-нибудь компьютерного кода, разматывается как катушка магнитной ленты гигантского компьютера.
Exactly analagous to the binary digits of some computer code, unravelling like a reel of magnetic tape on some giant computer.

разматываться — другие примеры

Рулоны больше не разматываются.
— The tissues don't pop up anymore.
Разматывается без конца
Winding it endlessly,
У тебя тут все разматывается.
You're falling apart over here.