различать запахи — перевод на английский

различать запахи — smell

И обещают, что все чистые люди правильной веры в последние дни снова обретут возможность различать запахи.
And promise that all pure people with the right faith will regain their sense of smell, in the final days.
Он перестал различать запахи.
Couldn't smell.
— Я же различаю запахи!
From what I can smell!
advertisement

различать запахи — другие примеры

Она различает запахи, недоступные нашей технике.
It can detect smells that even the most advanced technology in the world cannot.
— У меня была одна женщина, которая учила меня различать запахи духов.
— I once had a girlfriend who trained me about perfumes.
Но сейчас наши клиенты не могут различать запахи, так что...
By the moment, our customers won't be able to smell, so...
Наши носы умеют различать запахи, растворенные в пропорции один к одному миллиону.
Now, our noses are so sensitive we can actually detect scents that have been diluted to one-millionth of a part.