разлиться — перевод на английский

«Разлиться» на английский язык переводится как «to spill» или «to be spilled».

разлиться — spill

Комиссия установила, что масло разлилось, понимаете?
The commission certified that oil was spilled.
Молоко разлилось...
Spilled milk?
Потому что твой кофе разлился.
Because your coffee spilled.
А с того, что топливо разлилось.
So... so the fuel has spilled out.
Должно быть, он по жертве разлился, когда бутылка разбилась.
Must've spilled all over the victim when the glass broke.
Показать ещё примеры для «spill»...

разлиться — flood

Я не мог вести торговлю, потому что реки разлились.
And I couldn't trade because the rivers had flooded.
Разлился поток воспоминаний.
Flood of memories cause a spill