раздельная жизнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «раздельная жизнь»

раздельная жизньseparate lives

Раздельные жизни.
Separate lives.
Я считаю, что нам стоит вести раздельные жизни.
I believe that we should lead separate lives.
advertisement

раздельная жизнь — другие примеры

Но живете раздельной жизнью
But you aren't sharing your lives
Но правила раздельной жизни... были не из легких.
But the rules for being apart... Were anything but.
Как долго будет длиться эта ваша раздельная жизнь?
How long is this separation thing gonna last?