раздаточный материал — перевод на английский

«Раздаточный материал» на английский язык переводится как «handout» или «handout material».

раздаточный материал — handouts

Нам нужны раздаточные материалы, бюллетени, списки часто задаваемых вопросов.
We need handouts, factsheets, frequently asked questions.
Как вы можете увидеть в раздаточных материалах, этот способ графического представления означает объединение различных многомерных данных в формате, который требует от пользователя очень невысокий уровень технической подготовки.
As you can see from the handouts, it's a way of finding graphical means to communicate complex multivariable data in a format that requires the end user to have very little technical training.
Знакомился ли этот президент когда-нибудь с раздаточным материалом, который ему не нравится?
Has this president met a handout he didn't like?
advertisement

раздаточный материал — of your pack

Ты супергерой... «Возвращение доктора Мистерио» С любыми вопросами обращайтесь к мисс Шустер или мисс Сигал, с ними можно связаться по адресам, указанным в раздаточных материалах.
You're a superhero...! Any questions after today can be handled by Miss Shuster or Miss Siegel, who can be contacted on the e-mail addresses provided in your welcome pack.
Если вы посмотрите на вторую страницу раздаточного материала...
If you'd like to turn to page two of your pack...
advertisement

раздаточный материал — другие примеры

Я хотел бы продвинуться дальше к этому времени, но раздаточный материал надо сдать в набор до пятницы.
I wanted to be further along by now, but the typesetter needs the handout materials by Friday.
Этого не было в раздаточных материалах.
I don't believe that was in the material I gave you.