разбиение — перевод на английский

Варианты перевода слова «разбиение»

разбиениеpartition

Разбиения числа.
Partitions.
Я пробежался по твоей работе о разбиении.
I've been going over your work on partitions.
Он утверждает, что проблему разбиений решить невозможно.
He says partitions can't be done.
Разбиения.
Partitions.
Итак, мы видим работу о разбиениях, и колоссальный прорыв, который она знаменует.
So, now we see the work on partitions and the enormous breakthrough that has been achieved.

разбиениеp of

Обратите внимание на то, что при расчёте разбиений Р числа М, где М и четыре сравнимы по модулю пяти, ответ всегда делится На ПЯТЬ.
And what I want you to notice, is that when you compute P of N... for N congruent to four mod five... the answer is a multiple of five.
Число разбиений 4 равно 5.
P of 4 equals 5.
Разбиение 200 подойдёт.
P of 200 should do.
Но когда ты увеличиваешь число разбиений до 100, разных комбинаций становится 204,226.
But when you raise the number of P to 100, there are 204,226 different combinations.