рад сказать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «рад сказать»
рад сказать — 'm happy to say
Нам необходимо провести аудит Федерального резерва, и я рад сказать, что это... у нас в ближайшее время будут слушания по этому делу.
We need to audit the Federal Reserve and I'm happy to say that that's... we're gonna have a hearing on that very soon.
Короче говоря, я рад сказать, что помощь, наконец, приближается.
In short, I'm happy to say that help may finally be on the way.
Я рад сказать, что знаю о лакроссе немного, но в моей команде по регби у нас было выражение — не думай об проигранной на прошлой неделе игре, выиграй ту, в которой участвуешь сейчас.
I'm happy to say I don't know much about lacrosse, but on my rugby team, we had a saying -— don't think about the game you lost last week, hmm? Just win the game you're in.
Я буду рад сказать, что план Гингрича продвигает вас всего на 2.50 или чуть меньше,
I'm happy to say the Gingrich plan moves you towards 2.50 or less.
И мы рады сказать, что готовы все вернуть.
We're happy to say we're ready to pay it back in full.
Показать ещё примеры для «'m happy to say»...