равные суммы — перевод на английский

равные суммы — equal to the sum

Оно равно сумме его делителей.
It's equal to the sum of its divisors.
Итак, квадрат гипотенузы, которую мы назовем С находится напротив обоих острых углов А и В и всегда равен сумме квадратов остальных сторон.
So the square of a hypotenuse, which we will label C making the sides opposite both of the acute angles A and B always equals the sum of the squares of the other sides.
Равен сумме квадратов, построенных на катетах.
Equal to the sum of the squares on each of the two sides, sir.
advertisement

равные суммы — equal

Пифагор, в прямоугольном треугольнике квадрат длины гипотенузы равен сумме квадратов длин катетов.
Pythagoras, the sum of the areas of the two squares on the legs of a right triangle equal the area of the square on hypotenuse.
Счета за ваши лечения плюс боль и страдания, равные сумме трем вашим счетам плюс стабильные расценки на повреждения костей, плюс возмещение ваших доходов, плюс возвещение потенциального дохода, плюс другой предсказуемый вред, каждому из вас.
Your medical bills plus pain and suffering equal to three times your medical bills plus flat-rate hard-tissue injuries, plus loss of income, plus lost earning capacity, plus any other foreseeable harms, for each of you.
advertisement

равные суммы — другие примеры

Здесь учат этих голодных детей, как и везде, тому, что сумма углов треугольника равно сумме двух прямых углов.
These hungry children are learning algebra.
Сумма квадрата длины гипотенузы прямоугольного треугольника равна сумме квадратов его катетов. Ой!
The sum of the square roots of two sides of an isosceles triangle is equal to the square root of the remaining side.
Согласно нему квадратный корень носа равен сумме синусов больше семи.
It states that the square root of the proboscis equals the sum of the sinuses over seven.
Квадрат гипотенузы равен сумме квадратов катетов.
The square on the hypotenuse equals the sum of the square on the other two sides.
Кто может доказать мне, что в четырехугольнике сумма противоположных сторон равна сумме двух других? ...
Who can prove that the sum of the two opposite sides AB plus CD equals the sum of the other two sides?
Показать ещё примеры...