рабочий стол — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «рабочий стол»

«Рабочий стол» на английский язык переводится как «desktop».

Пример. На рабочем столе компьютера много ярлыков. // There are many shortcuts on the computer desktop.

Варианты перевода словосочетания «рабочий стол»

рабочий столdesktop

Изменил твою кровавую картинку на рабочем столе?
Changed your bloody desktop picture?
Держишь его на рабочем столе.
You keep it on your desktop.
Тащи её по рабочему столу!
Drag it across the desktop.
Упс, я только что сделал его обоями рабочего стола.
Whoops, I just made it the desktop image.
Я взяла это с твоего рабочего стола, и оно до боли напоминает мне статью про ЗРГ. И которую я тебя писать не просила.
Because I took it off your desktop, and it suspiciously looks like an article on the VRA, which I expressly said you were not to write.
Показать ещё примеры для «desktop»...

рабочий столdesk

Он прикован к своему рабочему столу.
He's chained to his desk.
Оно лежало на рабочем столе моего брата в офисе.
In my brother's desk at the office, postmarked two years ago...
Нам приходится сидеть с ним за одним рабочим столом.
I have to share a desk with him.
Фрэнк, это не твой рабочий стол.
Frank, that's not your desk.
— Энн, да я вчера привел в порядок свой рабочий стол, прежде чем я ушел с работы.
— Ann, I cleaned off this whole desk yesterday before I left.
Показать ещё примеры для «desk»...