работать учителем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работать учителем»

работать учителемteacher

Ты давно работаешь учителем?
Have you been a teacher long?
Я работаю учителем 37 лет.
I've been a teacher for 37 years.
Я работаю учителем уже много лет.
I have been a teacher for so many years
Я работаю учителем уже 6 лет, и Константин безусловно был моим лучшим учеником.
I've been a teacher for six years now, and Konstantin was easily the best student I've ever had.
Я работала учителем, но уволилась, как только забеременела дочкой.
I quit my job as a teacher when I got pregnant with Allison.
Показать ещё примеры для «teacher»...
advertisement

работать учителемteach

Я буду работать учителем.
I can teach all day.
Вы могли бы работать учителем в моей школе.
Oh, you should teach at my school.
Я не могу больше работать учителем.
I can't teach anymore.
Ладно, я пойду в душ, потому что мне надо идти работать учителем.
Okay, I'm gonna go shower, because I got to go teach.
Мне надоело работать учителем.
I was bored of teaching.
Показать ещё примеры для «teach»...
advertisement

работать учителемwork as a teacher

Раньше работал учителем физики.
Used to work as a teacher of physics.
Ему нельзя работать учителем.
He can't work as a teacher.
Я работала учителем, чтобы Гил стал юристом.
I worked as a teacher To put gil through law school.
Потом еще Шила, она в Мадрасе работает учителем.
Then there was Sheila, she works as a teacher in Madras.
Мать двух детей, возможно работает учителем в районе Мельбурна
A mother, possibly working as a teacher in the Melbourne area.