работать программистом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работать программистом»

работать программистомwork

Маркус работает программистом в германской телевизионной компании DeutcheCom.
Marcus works in IT at the German telecom company DeutcheCom.
Люди работают программистами, но по выходным надевают цветастую одежду и ведут себя как персонажи готического романа.
They work in IT, but at the weekends they put on frilly shirts and make out they're in a Gothic novel.
advertisement

работать программистом — другие примеры

Работал программистом.
Worked as a computer programmer.
Убитый Рик Лумис работал программистом.
Victim Rick Loomis was a former software developer.
Где вы, по случайности, работаете программистом.
Where you just happen to be a programmer.
Я работаю программистом в Chatham and Watkins, могу помочь найти хорошего юриста.
Well, I run IT at Chatham Watkinsdowntown, so I can help you find a good lawyer.
Живешь в своем уютном мирке. Работаешь программистом, по субботам ходишь с 2 детьми в магазин.
In your cosy life as an IT engineer, going shopping on Saturday with your 2 kids.