работать на общественных началах — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «работать на общественных началах»
работать на общественных началах — doing pro bono work
Я работаю на общественных началах в зловещей беловоротничковой фирме.
No. I do pro bono work for an otherwise sinister white-collar firm.
Моника Арчер была медсестрой в больнице на севере Омахи и работала на общественных началах с ветеранами-инвалидами в департаменте по делам ветеранов.
Monica Archer was a nurse at Northern Omaha Medical, and she worked pro Bono with disabled veterans at the V.A.
Не любишь работать на общественных началах?
You don't like doing pro bono work?
advertisement
работать на общественных началах — другие примеры
Буду работать на общественных началах.
Volunteer full-time.
— Вы работаете на общественных началах?
— You do pro bono?
Теперь я работаю на общественных началах.
I'm waitering pro bono now.
Вы иногда работаете на общественных началах?
So what, you caught a pro bono?
Я ещё с войны работаю на общественных началах.
No, I've been a volunteer's aide since the war.