работать на износ — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «работать на износ»
«Работать на износ» на английский язык можно перевести как «work oneself to the bone» или «work oneself into the ground».
Варианты перевода словосочетания «работать на износ»
работать на износ — work hard
Работай на износ.
Work hard.
На пьедестале аж три места, я работаю на износ, даю жару и я на него взойду.
There are always two spaces at least near the front, and I work hard and I kick ass and I'm going towards the front.
Вы любите работать на износ и успевать к сроку, а я люблю швыряться снежками и веселиться.
You're all hard work and deadlines, and I'm snowballs and fun times.
Просто я работаю на износ.
I just work so hard.
Ты работаешь на износ.
Working so hard