работать на выезде — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «работать на выезде»
работать на выезде — out in the field
Он продолжал работать на выездах, хотя не был обязан.
He still went out in the field, even though he didn't have to.
Свитс уже объяснил; я не буду работать на выезде
Sweets already explained; I'm not going out in the field.
Моя память стала возвращаться, когда я работала на выезде.
Well, my memories came back when I was in the field.
Она не в той форме, чтобы работать на выезде.
She's not fit to be out in the field right now.
Давно не работала на выездах.
— I haven't been in the field in a while.
Показать ещё примеры для «out in the field»...