работать для тех — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работать для тех»

работать для техworked

Я тяжело работал для того, чтобы заработать эти деньги.
I worked really hard to get my money.
Я очень усердно работал для того, чтобы совершенствоваться.
I've worked very hard to improve myself.
Я знаю, что вы тяжело работали для того, чтобы все выглядело таким прекрасным и безоблачным, но это было не так, верно?
I know you worked really hard to make things look all nice and shiny, but they weren't, were they?
Потому что когда мое поколение и все предыдущие поколения называли особенными, мы были достаточно умны, чтобы понять, что это означает, что мы глупцы, и это заставило нас работать для того, чтобы перестать быть глупыми.
Because when my generation and every generation before me were called special, we were smart enough to know it meant that we were stupid, so it made us work that much harder to stop being stupid.
Здесь испанские чиновники из разных эпох работают для того, чтобы история не менялась.
Spanish civil servants from different time periods work here with keeping history unchanged as their mission.
Показать ещё примеры для «worked»...