работал с несколькими — перевод на английский

работал с несколькими — worked with a number

Служил с отличием с 1996-го по 2001 год. С тех пор ты работал с несколькими группировками наемников. В частности, в Уганде.
Served with distinction 1996 to 2001, but since then worked with a number of mercenary organisations, specifically in Uganda.
Он был бухгалтером-мошенником, который работал с несколькими криминальными семьями и кучкой торговцев бриллиантами из лондонского Ист-Энда.
He was a crooked accountant who worked with a number of criminal families, and a load of diamond merchants from the East End of London.
advertisement

работал с несколькими — had been working with some

Ты работаешь с несколькими яркими женщинами, способными надрать задницу.
You work with some powerful, kick-ass women.
ќн работал с несколькими кристаллами соли... названными поташом.
He had been working with some crystalline salts...called potash.
advertisement

работал с несколькими — другие примеры

Но я предпочитаю работать с несколькими клиентами.
I just prefer to have more than one client.
Шерлок работал с несколькими детективами.
Sherlock ran through a string of detectives.
Он работает с несколькими известными благотворительными фондами.
He works with several prominent charities.