пятый уровень — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пятый уровень»

пятый уровеньlevel five

Требуется пятый уровень безопасности.
Requires level five security.
Седьмой сектор, пятый уровень.
Found him, sector seven, level five.
Галактический закон запрещает использовать для размножения планету пятого уровня.
Seeding a level five planet is against galactic law.
Я-то думал, ты пятый уровень.
I thought you were a Level Five.
Гроза пятого уровня...
Level five thunderstorm...
Показать ещё примеры для «level five»...
advertisement

пятый уровеньlevel

Я видела его с одной из ремонтно-восстановительных бригад на пятом уровне.
I saw him with one of the damage-control teams on Level 5.
Это пятый уровень защиты.
This is security level 5.
Пятый уровень в термоэлектронной трансформации.
Level 5 in thermionic conversion.
Проверь камеры пятого уровня.
Checking level 5, north corridor, primary and secondary cameras.
Не так давно вы были агентом Щ.И.Т.а пятого уровня.
Not long ago, you were a level 5 S.H.I.E.L.D. agent.
Показать ещё примеры для «level»...
advertisement

пятый уровеньfifth level

— Это что, на пятом уровне тоже?
— Is that the fifth level as well?
В службе занятости вы значитесь как ПР5 — проблемный работадатель, пятый уровень.
It can't be. According to the employment agency, you're a DP5 — difficult person, fifth level.
...Пятый уровень счастья — — вовлечение в процесс сотворения. В изменение жизней.
The fifth level of happiness involves creation, changing lives.
На пятом уровне я встретил пророка Аарона
In the fifth level, I met prophet Aaron.
Зеро, не хватит энергии на охлаждение ниже пятого уровня.
Zero, we don't have enough power for refrigeration beyond the fifth level.
Показать ещё примеры для «fifth level»...