пяточный — перевод на английский
Варианты перевода слова «пяточный»
пяточный — calcaneus
Когда я осматривал ступни, я заметил посмертные расходящиеся трещины на таранной и пяточной костях, а также... дистальной малоберцовой.
When I was examining the feet, I noticed, uh, perimortem hairline fractures to the talus, calcaneus and... distal fibula.
Двусторонние переломы пяточной кости, открытый перелом бедра.
Bilateral calcaneus fractures, open femur.
Вы видели, что его пяточные кости были повернуты назад, что стало причиной этих повреждений кубовидной кости?
Uh, did you see that his calcaneus was driven backwards, causing chipping damage to the cuboid?
Взгляни на пяточную кость и фаланги.
Look at the calcaneus and the phalanges.
У них одинаковые повреждения на пяточной кости, одинаковые раны, напоминающие о тяжёлом детстве.
They even have similar stress fractures to the calcaneus, similar injuries indicative of childhood abuse.
Показать ещё примеры для «calcaneus»...
пяточный — my achilles
Пяточное сухожилие.
My achilles.
Наверное, висит на пяточных сухожилиях, где-то в берлоге у КГБ!
Probably hanging by his Achilles tendons in some KGB hellhole!