пятиться — перевод на английский
Варианты перевода слова «пятиться»
пятиться — back
Как я и сказал, вы будете пятиться назад, не забывайте об этом!
Like I said, I'll be right back.
Куда ты пятишься, чудак... Назад ни шагу!
Don't back out, dude, Not a step back.
Про медведя: вы можете медленно пятиться назад, оставляя ему свою одежду. А он, вероятно, будет останавливаться возле каждой отдельной вещи...
What happens is you back away slowly, offering clothes, and it... it stops, apparently, at each piece of clothing...
Спрятаться негде, так что он просто пятиться в угол...
Nowhere to hide so he just backs into the corner...
Теперь прямо здесь, Фил пятится толкает своей задницей тележку, толкает меня в мусорные контейнеры!
Now right here, Phil backs up, pushes his butt into the cart, pushes me into the cans!