пьянчужка — перевод на английский

Варианты перевода слова «пьянчужка»

пьянчужкаdrunk

Злобная старая пьянчужка.
Well, aren't we a mean, old drunk.
Он думает, это какой-то пьянчужка.
He just thinks it's some drunk.
— Мой отец был пьянчужкой.
— My father was a drunk.
Я всего лишь пьянчужка, которому посчастливилось произносить слова.
I'm just the lucky drunk who says the words.
Из полиции его уволили, и умер он нищим пьянчужкой, в дешевой съемной комнатушке в Доркинге.
He was dismissed from the police and died a broken drunk, in a cheap rooming house in Dorking.
Показать ещё примеры для «drunk»...

пьянчужкаdrunky

Это Вспыльчужка... Пьянчужка... Голодный!
There's Crabby, Drunky, Hungry, Greedy, Lenny...
Может быть любая из них — стервоза, пьянчужка, драчунья...
Could be any of them -— bitchy, drunky, stabby...
— Ладно, пьянчужка.
— Okay, drunky.
не лучшее сочетание, пьянчужка я не пьяна, я справляюсь
Not a great combo, drunky. I'm not drunk, I'm coping.