пышечка — перевод на английский

Варианты перевода слова «пышечка»

пышечкаdumpling

А вот и ты, пышечка.
There you are, dumpling.
— Не волнуйся, пышечка...
— No worries, dumpling...
— С днем рождения, пышечка.
— 'Happy birthday, dumpling.'

пышечкаpie girl

Мерфи, это же твоя пышечка?
Murphy, is that your pie girl?
Пышечка?
Pie girl?
Пышечка.
Pie girl.

пышечкаcrumpet

Уроки, что ты посещала, потраченные часы на совершенствование тортиков и пышечек.
All those classes, the hours you spent perfecting your tarts, your... crumpets.
Что это за шаловливая пышечка?
There's a naughty bit of crumpet.

пышечка — другие примеры

Сладкая пышечка.
A sweet little snail.
А она — аппетитная пышечка.
She's worse than a lush.
Вот бы вокруг меня были такие пышечки.
I'd rather have a lush around anytime.
Пышечки иногда падают в обморок.
At least a lush will pass out once in a while.
Где сладкие пышечки?
Where are the cakes?
Показать ещё примеры...