пытаюсь установить личность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пытаюсь установить личность»

пытаюсь установить личностьtrying to identify

Пытаюсь установить личность этого мужчины.
Trying to identify this man.
Мы сейчас пытаемся установить личности этих женщин, на случай, если имеем дело с разъяренным бойфрендом или родственником.
We're trying to identify the 3 women now, in case we're dealing with an angry boyfriend or a relative.
Они нашли труп девушки в лесу. Провели анализ ДНК, пытаясь установить личность.
They found a Jane Doe in the woods, and the lab ran a bunch of DNA tests to try to identify her.
Мы пытаемся установить личность, сэр.
We're trying to identify her now, sir.
Да, я слышу, что вы с друзьями пытаетесь установить личность Мо Шеллшокера.
Yeah, I hear that you and some friends are trying to identify Mo Shellshocker.
Показать ещё примеры для «trying to identify»...