пытаюсь оправдать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пытаюсь оправдать»
пытаюсь оправдать — trying to justify
Вы что, пытаетесь оправдать его?
Are you trying to justify him?
Боже мой, я на самом деле пытаюсь оправдать это?
Oh, God, am I actually trying to justify this?
Ты пытаешься оправдать измену с кем-то другим?
Are you trying to justify sleeping with someone else?
Не пытайся оправдать то, что сделал.
Stop trying to justify what you did.
Хватит пытаться оправдать свой поступок.
Stop trying to justify what you did.
Показать ещё примеры для «trying to justify»...
пытаюсь оправдать — don't try to justify
Не пытайся оправдать свою глупость и глупость твоих людей.
— Don't try to justify the stupidity of you and your men.
Не пытайся оправдать себя то, что ты сделала выглядит, как «гениальный план»
Don't try to justify what you did by making it seem like some sort of «master plan.»
Не пытайся оправдать мой поступок.
Don't try to justify what I did.
Не пытайся оправдать это.
Don't try to justify it.
Не пытайся оправдать все, что сделал.
Don't try to justify it all after the fact.
Показать ещё примеры для «don't try to justify»...