пытался решить их — перевод на английский

пытался решить их — 'm trying to solve his

Главное в эмпатии — сочувствовать чьим-то переживаниям, а не пытаться решить их проблемы.
The key to having empathy is making people feel supported in their feelings, not just trying to solve their problems.
Трудно представить, что лишь двое пытались решить его.
It's hard to imagine there's only two people trying to solve it.
И он пытается решить их проблемы.
And he tries to solve their problems. And succeeds...
Я пытаюсь решить его проблему и, возможно, нашу.
I'm trying to solve his problem and maybe ours.

пытался решить их — другие примеры

Как Вы, Наверное, Заметили, У Нас Тут Проблемы С Туалетом. Но Мы Пытаемся Решить Их.
As you probably noticed, we've had a little trouble with the latrines, but we have someone working on it.
Даг пытался решить их со своим сыном.
Doug was trying to work things out with his son.
Мы пытались решить его проблему по-разному.
We've tried various approaches.
Нет, я пыталась решить их втайне от всех, как ты мне и советовала.
No, I tried to deal with what happened without telling anyone, which is what you told me to do.
Потому что согласно политики компании, мы встречаемся с клиентами и пытаемся решить их проблемы.
'Cause it's policy to meet with our clients and try to resolve their issues.