пытался думать о — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пытался думать о»

пытался думать оtry to think of

Совершаем набег на холодильник и пытаемся думать о самом плохом, что мы можем вообразить?
So then we wait? Raid the icebox and try to think of the worst possible thing we can imagine?
Я пытаюсь думать о другом.
I try to think of something else.
Я пытаюсь думать о машинах.
I try to think of cars.
Я пыталась думать о том, как в последний раз говорила с Романом перед этим и..
I was trying to think of the last time I talked to Roman before this and...
ну, я пыталась думать о способах, которыми мы бы могли подбодрить ее, и я подумала, что, может быть, ей бы понравилось если бы мы украсили ее комнату всем этим.
So I was trying to think of ways that we could cheer her up, and... I thought that maybe she'd like it if we decorated her room with all of this.
Показать ещё примеры для «try to think of»...