пыталась разобраться в себе — перевод на английский

пыталась разобраться в себе — 've been trying to figure this out

Пытаться разобраться в себе, беспокоясь о том, чтобы никто другой не узнал?
Trying to figure out who he is while making sure no one else here does?
Я пыталась разобраться в себе.
Um... I've been trying to figure this out.

пыталась разобраться в себе — другие примеры

Я пытаюсь разобраться в себе и понимаю... что второго лучшего в мире быть не может.
I look inside and dig it out... 'cause there's no points for second best.
Он просто пытается разобраться в себе.
— He's trying to deal with it.
Дневной свет в Лос-Анджелесе... В тот вечер во время долгой лекции Джэка Маккэя она поймала себя на Том, что пытается разобраться в себе.
During Jack McKay's long lecture that evening she had found herself in a heart-searching mood.
Она пытается разобраться в себе.
She is trying to sort herself out.
Я не мог остановиться, я бросал работы. Я даже не пытался разобраться в себе.
I kept on quitting without even trying to look myself
Показать ещё примеры...