пытается нам что-то сообщить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пытается нам что-то сообщить»
пытается нам что-то сообщить — trying to tell us something
Верно. Кажется, этот пехотинец пытается нам что-то сообщить.
Yes, it appears this Marine is trying to tell us something.
Она пытается нам что-то сообщить.
She's trying to tell us something.
Она пыталась нам что-то сообщить.
She's trying to tell us something.
пытается нам что-то сообщить — другие примеры
Значит, убийца пытается нам что-то сообщить?
So, he's trying to send us a message?