пути детей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пути детей»

пути детейchildren

Ну, он видит себя путём ребёнка.
Well, the way he sees himself as a child.
Как получается, что хотя пути детей пересекаются с путями взрослых в сотне мест каждый день они никогда не идут в одном направлении и даже не покоятся на одном фундаменте.
And so it happens that although the paths of children cross with those of adults in one hundred places every day, they never go in the same direction nor do they even rest on the same foundations.