пума — перевод на английский

«Пума» на английский язык переводится как «puma».

пума — puma

Я столько повидал во Вьетнаме но можно только удивляться тому, как можно осквернить беззащитную пуму.
I saw some awful things in 'Nam... but you really have to wonder at the mentality... that would desecrate a helpless puma.
Кто подскажет, куда пойти с девушкой, а не с пумой?
Anyone know a good place if you're not dating a puma?
У вас всё ещё есть та пума?
Do you still have that puma?
После одной недели со мной в моем додзё, вы будете готовы защищать себя... с силой гризли... — рефлексами пумы... и мудростью человека.
After one week with me in my dojo, you'll be prepared to defend yourself... with the strength of a grizzly... the reflexes of a puma... and the wisdom of a man.
Остальные в душ, чтобы потом в классе не воняло, как у пумы в клетке.
And showering. Otherwise stinks class like a puma cage.
Показать ещё примеры для «puma»...

пума — mountain lion

Джон и Тэд, два весельчака Басби, наткнулись на ужасную старую пуму.
The fun loving Busbys came upon an ancient grizzled mountain Lion.
— Смотрите здесь пума.
— There's a mountain lion.
Он не способен никого убить, даже старую пуму, за которую объявлено вознаграждение.
He wouldn't kill anything. Not even an old mountain lion that had a bounty on him.
Пума или медведь.
A mountain lion, a bear, maybe.
А пуму видели.
— Mountain lion, my ass.
Показать ещё примеры для «mountain lion»...

пума — cougar

Пума ему немного в этом помогла.
The cougar would give him some help.
Говорит Пума! Птичка в клетке!
Cougar here, the bird is in the cage...
Не двигаться! Говорит Пума.
Cougar here.
А это мой духовный брат Ловкая Пума Ли Юнь.
This is my fellow brother, Flying Cougar Li Yun.
Знаешь, я уже подумываю пожить в гостинице, пока эту пуму не поймают.
Tell you, I have a good mind to stay in a hotel until they catch that cougar.
Показать ещё примеры для «cougar»...

пума — lion

Здесь вроде пума разгуливает на свободе.
Mountain lion?
Пума могла оставить какой-то след.
Lion may have left something behind.
Сара, я не думаю, что пума могла нанести все эти увечья.
Sara, I don't think that a lion could have done all this damage.
По поводу обломка зуба пумы...
So, about your broken lion's tooth...
Оказывается, он и не от пумы, и вообще не настоящий зуб.
Turns out that it's neither. Not from a lion, not even a real tooth.
Показать ещё примеры для «lion»...