пряность — перевод на английский
Варианты перевода слова «пряность»
пряность — spice
— На Варварском побережье, Островах пряностей.
— Barbary Coast, Spice Islands.
Ибо здесь, и только здесь гигантские черви по-прежнему создают пряность, а она все так же — главная ценность во вселенной, причина заговоров, измен и убийств.
Once the wasteland of the universe... now an imperial capital. For it is here and only here that giant worms still roam... creating spice... still the greatest treasure in the universe... still the cause of conspiracy... betrayal and murder.
Нет, ты, Бен Джезерет, жаждешь вновь взять верх над Муад-дибом, а для этого — разрушить его монополию на пряность.
You Bene Gesserit are desperate to regain control of Muad'dib's bloodline... and because you want to break his monopoly on spice.
Производство пряности будет остановлено.
— Spice production will be disrupted.
Вселенной владеет не тот, кто контролирует производство пряности, а тот, кто может его остановить.
It's not who controls the spice... but who has the ability to disrupt the spice who controls the universe.
Показать ещё примеры для «spice»...
пряность — devile
Ветчина с пряностями.
Deviled ham.
У меня есть ветчина с пряностями.
I got some deviled ham.
Ветчина с пряностями.
And out comes the deviled ham.
Эти яйца с пряностями напомнили мне о моем детстве.
Your deviled eggs remind me of when I was a little girl.
Радио, ветчина с пряностями, приготовленная женой, хороший разговор, а потом арест плохого парня.
The radio, deviled ham from my wife, good conversation, and then arresting the bad guy.
Показать ещё примеры для «devile»...