прыгнуть в постель — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прыгнуть в постель»
прыгнуть в постель — jump into bed
Проблема в том, что они прыгнули в постель слишком быстро.
The problem is they jumped into bed too fast.
Она бросила меня и прыгнула в постель к Кареву.
She dumped me and jumped into bed with Karev.
— Настолько насколько я хочу прыгнуть в постель с тобой, что я действительно хочу для нас, что бы мы были счастливы вместе.
As much as I want to jump into bed with you, what I really want is for us to be happy together.
— Я пока не готов прыгнуть в постель с Роном Эрлихом.
I'm not ready to jump into bed with Ron Erlich yet.
— Вот почему она бросила тебя и прыгнула в постель Уайатта.
Which is why she ditched you and jumped in bed with Wyatt.
Показать ещё примеры для «jump into bed»...