проявление эгоизма — перевод на английский

проявление эгоизма — selfish

Я считаю, что вам нужно знать, что уход мистера Бейтса не был проявлением эгоизма.

Well, I feel it only right to tell you that Mr Bates' leaving was not selfish.

Я хочу кое-что сказать, но это может быть проявлением эгоизма.

I want to say something, but I'm not sure if it's just me being selfish.

проявление доброты — на самом деле проявление эгоизма.

displays of kindness are really acts of selfishness.

Классическое проявление эгоизма и равнодушия.

Textbook selfishness and indifference.

Я в жизни не видел такого жалкого, тщеславного проявления эгоизма.

I have never seen such a pathetic, vainglorious display of egotism in my life.