проявить терпение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проявить терпение»

проявить терпениеbe patient

Прояви терпение.
Be patient.
Я советую вам проявить терпение.
My advice is to be patient.
Не могли бы вы, пожалуйста, проявить терпение?
Would you please just be patient?
Д-р Стивенс должна проявить терпение.
Dr. stevens should be patient.
Время от времени это может показаться неудобным. Но я прошу Вас проявить терпение и понимание.
Even if you might not like it, please be patient.
Показать ещё примеры для «be patient»...
advertisement

проявить терпениеpatience

Проявите терпение, святой отец.
Patience, father.
Прошу вас проявить терпение и сосредоточиться на текущем деле.
I ask for your patience and urge you to focus on the matter in hand.
Прояви терпение, именно благодаря ему мы добились того, что сейчас имеем.
Hold fast to patience, a thing that has propelled us to the ground we now stand upon.
Если проявить терпение и фантазию, любого заинтересуешь.
See? All it takes is imagination and patience.
Эггзи, нужно проявить терпение.
We need to have patience, Eggsy.
Показать ещё примеры для «patience»...