прошу только — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прошу только»
прошу только — ask only
Поскольку винить некого, я не требую объяснений, я прошу только одного.
Since no one is to blame I demand no explanation. I ask only one thing.
Я прошу только её счастья, ничего больше.
I ask only for her happiness, nothing more.
Прошу только одного.
I only ask one thing.
Похоже, звёзды пьяные, я просил только одну.
Looks like you screwed up star, I only asked for one.
Я прошу только как за перевозку груза.
I'm only asking carrying charges.