прошу прощения за это — перевод на английский

прошу прощения за это — sorry about that

Точно, прошу прощения за это.

Right. Sorry about that.

Да, прошу прощения за это.

Yeah, uh, sorry about that.

— Прошу прощения за это, мистер...

Sorry about that, Mr....

— Прошу прощения за это, мистер...

— Sorry about that, Mr...

Прошу прощения за это.

Sorry about that.

Показать ещё примеры для «sorry about that»...

Но если всё-таки понадобится, я прошу прощения за это выражение, и прошу чтобы ты по-любому меня вытащила.

But if I do, I-I apologize for that remark, and ask that you definitely do rescue me.

Я прошу прощения за это.

I apologize for that.

Прошу прощения за это и за те обидные слова, которые я сказала.

I apologize for that and all the hurtful things I said to you.

Я прошу прощения за это, шеф Риддл.

I apologize for that, Chief Riddle.

Я был немного груб с твоим парнем, и я прошу прощения за это, так что Дэн, если ты смотришь,

I was a little hard on your boyfriend, And i apologize for that, so, dan, if you're watching,

Показать ещё примеры для «apologize for that»...

И прошу прощения за это.

And I'm sorry about that.

Да, прошу прощения за это.

Yeah, I'm sorry about that.

Прошу прощения за это.

I'm sorry about that.

Чтож, прошу прощения за это, офицер.

Well, I'm sorry about that, officer.

Прошу прощения за это, миссис Ротвелл.

I'm sorry about that, Mrs Rothwell.

Показать ещё примеры для «i'm sorry about that»...