прочь мысли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прочь мысли»

прочь мыслиother thoughts

Когда в деле замешан риск, мой мозг направляет на него все свои усилия, освобождаясь от прочих мыслей.
When risk is involved, it occupies my entire brain, freeing me from other thoughts.
Надеюсь, я ещё способна на то, чтобы прогнать из мужской головы все прочие мысли.
Hope I still got what it takes to drive all other thoughts from a man's mind.
Сейчас все прочие мысли нужно отложить и сосредоточиться на том, что будет лучше для твоего малыша.
So we're going to put aside all those other thoughts and focus on what is best for your little boy.