прочистить дымоход — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прочистить дымоход»
прочистить дымоход — chimney
Потому что, тебе нужно быть чистильщиком дымоходов, чтобы прочистить дымоход.
Because you need to be a chimney sweep to sweep a chimney.
и нужно прочистить дымоход.
Ooh, and the chimney needs to be swept.
advertisement
прочистить дымоход — sweep the chimney
Фред должен был прочистить дымоход в сентябре, когда мы не нуждались в огне, вместо того, чтобы сиять, как
Fred should have had this chimney swept in September when we didn't need a fire, instead of mooning about like
Одной я прочищу дымоход, второй пригласит МЕНЯ
I sweep the chimney for one, then another... They offer me a drink...
advertisement
прочистить дымоход — clean the chimneys
Слушай, твой отец в прошлом году звал кого-нибудь прочистить дымоход?
Hey, didn't your father have someone clean out the chimney last year?
— Ты можешь Нанять Филипино и заставить ее прочистить дымоходы.
You can adopt a Filipino and get her to clean the chimneys.