процесс синтеза — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «процесс синтеза»

процесс синтезаfusion

Мощности модулятора хватит, чтобы начать процесс синтеза и зарядить устройство.
The grid should be enough to bring about fusion and power the device.
Я пересчитал всё сто раз, мощности модулятора должно хватить, чтобы начать процесс синтеза и зарядить устройство.
I've run the calculations a dozen times, the grid should be enough to bring about fusion and power the device, but really?
advertisement

процесс синтеза — другие примеры

Мы видим процесс синтеза химических элементов и получили первое представление о сверхновой через новейшую область науки: нейтринную астрономию.
We are here seeing chemical elements in the process of synthesis and have had our first glimpse of the supernova through a brand-new field: neutrino astronomy.
Не могли бы вы объяснить сам процесс синтеза... ну... саму теорию?
Can you explain the actual process of fusion... you know, the theory?