профессиональные цели — перевод на английский

профессиональные цели — professionally

В профессиональных целях.

Professionally.

Многие люди, в профессиональных целях, используют свою девичью фамилию.

Lot of people use their maiden name professionally.

Так значит, ты привёл сюда собаку с как бы профессиональной целью?

— So you brought the dog here for professional reasons?

Мне нужен этот торт в профессиональных целях.

I need that cake for professional reasons.

Наверное, рад, что твою бутылку наконец использовали в профессиональных целях.

You must be glad to finally find a professional use for your bottle, huh?

Кто сказал,что я не записал местоположение исключительно в своих профессиональных целях?

Who's to say I didn't write down a location strictly for my own professional use?

По правде говоря, я приехал с профессиональной целью.

Frankly, I came in a professional capacity.

Так что я использую это в профессиональных целях.

So i'm using it for professional gain.

Он поддерживает мои профессиональные цели и уважает мои личные границы, а я отвечаю ему теми же любезностями.

He supports my professional goals and respects my personal boundaries, and I extend the same courtesies to him.