профессиональные знания — перевод на английский

профессиональные знания — expertise

— Капитан Гейтс... — Она обладает профессиональными знаниями, которые могут вам пригодиться, если она будет консультантом в этом деле.

Uh, captain Gates-— she has expertise, which she can bring to bear as a consultant on this case.

Пока Холл не решил, что ему больше не нужны ее профессиональные знания.

Until Hall decided he didn't need her expertise anymore.

Исходя из ваших профессиональных знаний и опыта, что, как вы думаете, произошло с Райаном Ларсоном?

Based on your professional knowledge and experience, what do you think happened to Ryan Larson?

— А то, что у тебя нет профессиональных знаний, чтобы взломать систему безопасности.

— So you have no technical knowledge to bypass a security system.