профессиональные навыки — перевод на английский

«Профессиональные навыки» на английский язык переводится как «professional skills».

профессиональные навыки — professional skills

Я полагаю, ответы на звонки — не один из твоих профессиональных навыков.
I guess telling time isn't one of your professional skills.
— Пожалуй, мне понадобятся ваши профессиональные навыки.
— I think I need your professional skills.

профессиональные навыки — skill

Вам плевать на её профессиональные навыки!
You don't care about her skills!
Этот парень всё равно обладает профессиональными навыками.
This guy's got skills.

профессиональные навыки — другие примеры

Профессиональные навыки и увлечения.
Trade skills and hobbies.
Четыре мужчины и четыре женщины вошли в эту комнату, все с разных культур и этнических групп, обладающих здоровой смесью сочетания профессиональных навыков.
Four men and four women entered this room, all from differing cultures and ethnic backgrounds, possessing a healthy mixture of skill-sets.
Какие профессиональные навыки у тебя есть для понимания моего разума?
What qualifies you to attempt to understand my mind?
Думаю, ваши профессиональные навыки было бы лучше применить на месте преступления.
I think your particular skills would be better served at the crime scene.
Я имею ввиду, у нее нет перспектив, нет профессиональных навыков.
I mean, she has no prospects, no marketable skills.
Показать ещё примеры...