противная вещь — перевод на английский

противная вещь — grossest thing

Это самая противная вещь в моей жизни.
It's truly the grossest thing I've ever had to deal with.
Итак, самая противная вещь, которую вы вытаскивали из чьей-либо задницы?
Okay, seriously, what's the grossest thing you've pulled out of somebody's butt?
advertisement

противная вещь — gross stuff

За противные вещи?
For the gross stuff?
Мистер Кордова любит рассказывать о всяких противных вещах.
Mr. Cordova likes talking about gross stuff.
advertisement

противная вещь — другие примеры

Вы просто хотите, чтобы он умолчал о тех противных вещах, которые видел.
You just wanna avoid talking about all the nasty stuff he's witnessed.
Вы всё ещё живёте с этой противной вещью?
Are you still living with that messy thing?
Знаешь, на сцене ты говоришь противные вещи.
Y'all are kind of disgusting, the things you say on stage.
За все те противные вещи, что ты проделывал со мной в старшей школе.
For all the crappy stuff you did to me in high school.
Это самая противная вещь, которую я когда либо пробовал
That's the most disgusting thing I've ever tasted.