просто целуй — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто целуй»
просто целуй — just kiss
Я просто целую всех подряд.
I just kiss people.
Ты просто целуешь ее и все!
You just kiss her !
— Просто целуй меня.
— Just kiss me.
Просто целуй шею.
Just kiss the part of my neck.
Просто целовать дамам руки... Переодеваться к ужину... И мыть пальцы в чаше для омовения после рыбы?
Just kissing ladies hands changing for dinner and using the finger-bowl after the fish?
Показать ещё примеры для «just kiss»...
просто целуй — just
Нечем, мы просто целыми днями просиживаем свои задницы! И ты.
No, we just sit around all day, picking our arses!
Просто целый год потратил, чтобы убедить в этом окружающих.
Just spent a year of my life convincing people that I was.
Я говорил с Алекс — он приехал к ней помочь передвинуть мебель, и просто целый час стоял на месте, уставившись в аквариум, и бормоча, «Они у меня на мушке, жду приказа»
I was talking to Alex. Apparently, he went over there to help her move some furniture, and he just stood there, staring at her fish tank for an hour, muttering something about an itchy trigger finger.
Ты будешь смотреть за Стьюи и не вздумай просто целый день смотреть с ним телевизор.
Now, you'll be watching Stewie, and I don't want you just to prop him up next to the TV all day.
Я была бы счастлива просто целовать его всю ночь на пролет.
I'd have been happy just to go on kissing him all night long.