просто уставился на меня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто уставился на меня»
просто уставился на меня — just stared at me
А, когда я сказал нет, она просто уставилась на меня.
Yeah. And when I said no, she just stared at me.
Я думала, что ты сделаешь это, но... но затем ты просто уставился на меня.
I thought you were going to, but... but then you just stared at me.
Он просто уставился на меня самодовольным взглядом.
He just stared at me with that smug look
Он просто уставился на меня.
He was just staring at me.
А этот парень просто уставился на меня, пока я вводил ему катетер, и выглядел очень заинтересованным, даже от боли не вздрагивал, и тогда я подумал:
And this guy, he's just staring at me while I'm putting this catheter in and looked really intense and is not even flinching and I'm thinking,
Показать ещё примеры для «just stared at me»...