просто случайно оказался — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто случайно оказался»
просто случайно оказался — just happened to be
Сказал, что просто случайно оказался здесь.
I said I just happened to be here.
Что, если мы просто случайно окажемся в парке?
Well, what if we just happened to be at the park?
Ты просто случайно оказался в Эпсоме?
You just happened to be in Epsom?
Ты просто случайно оказался тем, кто её нашёл.
You just happened to be the one who found her.
Наоми позвонила тебе, чтобы ты починил ее не сломанный компьютер, и Адрианна просто случайно оказалась там в очень откровенном купальнике?
Naomi called you over to fix her unbroken computer and Adrianna just happened to be there strutting around in a very skimpy bathing suit?
Показать ещё примеры для «just happened to be»...