просто решаем — перевод на английский

просто решаем — just decide

Просто решаем и делаем.

Just decide and go.

Ты просто решаешь, что эту ужасную мысль, нужно держать в голове.

You just decide that this awful thing you make it count.

Вы просто решаете немного изменить ее и называете ее своей или...?

Did you just decide to change it a bit and then put your name on it, or...?

Я имею ввиду, что иногда ты не можешь просто решать с кем ты.

I mean, sometimes you can't just decide who you're going to be with.

Значит, церковь просто решает, что происходит в раю и в аду?

So the church just decides what goes on in heaven and hell.

Показать ещё примеры для «just decide»...

Мы просто решаем, что для тебя лучше всего.

We are just looking out for your best interest.

Вы просто решаете... продолжать жить.

You just, uh, choose to move on.

И вы отправитесь в тюрьму, мы просто решаем, куда именно и насколько

Oh, you're going to jail. It's just a matter where and how long.

Они просто решают.

They just do.

Я просто решала некоторые домашние проблемы, но сейчас все в порядке.

Well, I was just dealing with some home issues, but that's all taken care of now.

Показать ещё примеры для «just»...