просто работают сами по себе — перевод на английский

просто работают сами по себе — just work out

Она просто работает сама по себе.
She's just working on her own.
Ну, иногда вещи просто работают сами по себе, да?
well,sometimes things just work out,huh?