просто пытался остановить — перевод на английский

просто пытался остановить — just trying to stop

Просто пытаюсь остановить тебя не делать то от чего ты можешь серьезно пострадать.

Just trying to stop you doing something that could get you seriously hurt.

Ты просто пытался остановить голоса.

You were just trying to stop the voices.

31 отдел не просто пытается остановить нас от нахождения лекарства, они пытаются скрыть тот факт, что они намеревались совершить геноцид.

31 isn't just trying to stop us from finding a cure, they are trying to cover up the fact that they set out to commit genocide.

куда бы это полотно не попало, люди умирают, мы просто пытаемся остановить это... и это правда.

Wherever this thing goes, people die, And we're just trying to stop it... And that's the truth.

Я просто пыталась остановить его.

I'm just trying to stop him.

Показать ещё примеры для «just trying to stop»...